龔岩（生於1974 年）因其「太極合一靈修」而成為當今聞名全中國的靈修導師。受過其靈修培育的修女、修生、神父及平信徒人數之多,令人驚歎。這是一種結合現代心理學與中國傳統太極哲學概念的靈修方式。「太極合一靈修」也為聖三論、基督論和神學人學提供了新的詮釋。在本文中,我們將介紹龔岩如何把中國太極哲學、現代心理學、神學和基督徒靈修銜接起來,以系統化其靈修,從而分析他的創新理論和實踐對基督徒神學和靈修傳統有何啟發。

Gong Yan (born in 1974) is known as a spiritual “master” throughout China today because of his “Unitive spirituality of Taiji,” which he also calls the “Interior Taiji.” The number of religious sisters, seminarians, priests, and laypeople who have followed his formation is impressive. It is a spiritual practice that integrates modern psychology with the traditional Chinese philosophical concept of Taiji. This concept can also provide a new interpretation for Trinitarian theology, Christology, and theological anthro-pology. In this paper, the author will present how Gong Yan systematizes his spirituality by articulating Chinese Taiji philosophy, modern psychology, theology, and Christian spirituality in order to explore what inspiration his innovative theories and practices can offer to the Christian theological and spiritual tradition.